In an action in which a society is named as a defendant, a claim may be joined against a person otherwise than as an officer of the society as an alternative claim against the same person as an officer of the society.