(1) After section 6(2) of the Judicial Salaries Act 2004 insert —
"(2A) With effect on and from 1 July 2005 an acting Judge of the Supreme Court, required to undertake the duties of a Judge on a sessional basis, is entitled to be paid from time to time remuneration at the rate per sitting day that bears, in relation to the annual salary of a Supreme Court Judge, the same proportion as the sitting day rate of an acting Judge of the Supreme Court bore to the annual salary of a Supreme Court Judge in the period commencing on 1 May 2005 and ending on 30 June 2005.
(2B) With effect on and from 1 July 2005 an acting judge of the County Court, required to undertake the duties of a judge on a sessional basis, is entitled to be paid from time to time remuneration at the rate per sitting day that bears, in relation to the annual salary of a judge of the County Court (other than the Chief Judge), the same proportion as the sitting day rate of an acting judge of the County Court bore to the annual salary of such a judge in the period commencing on 1 May 2005 and ending on 30 June 2005.".
(2) In section 6(3) of the Judicial Salaries Act 2004 for "financial year 2004/2005" substitute "period commencing on 1 May 2005 and ending on 30 June 2005".